:root {
  --bg: #f6f7f9;
  --surface: #ffffff;
  --text: #1a1d21;
  --muted: #6b7280;
  --border: #e5e7eb;
  --accent: #0f766e;
  --accent-soft: #ccfbf1;
  --shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.04);
  --radius: 12px;
}

* { box-sizing: border-box; }

html, body {
  margin: 0;
  padding: 0;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  font-size: 16px;
  line-height: 1.5;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

.container {
  max-width: 1280px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

.page-header {
  background: var(--surface);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  padding: 32px 0 40px;
  margin-bottom: 40px;
}

.page-header h1 {
  margin: 8px 0 12px;
  font-size: 2.25rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.subtitle {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 1.05rem;
  max-width: 780px;
}

.lang-switcher {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 4px;
  letter-spacing: 0.05em;
}

.lang-switcher a {
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 4px;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
}

.lang-switcher a:hover {
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
}

.lang-current {
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 4px;
  background: var(--accent);
  color: #fff;
  font-weight: 600;
}

.grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(320px, 1fr));
  gap: 24px;
  padding-bottom: 64px;
}

.card {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  transition: transform 0.15s, box-shadow 0.15s;
}

.card:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.05), 0 12px 24px rgba(0,0,0,0.06);
}

.card-image {
  aspect-ratio: 4 / 3;
  background: #f0f0f0;
  overflow: hidden;
}

.card-image img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
}

.no-image {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  height: 100%;
  color: var(--muted);
  font-size: 2rem;
}

.card-body {
  padding: 18px 20px 22px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  flex: 1;
}

.card-header {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: flex-start;
  gap: 12px;
}

.card-title {
  margin: 0;
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.3;
  letter-spacing: -0.01em;
}

.credits-badge {
  flex-shrink: 0;
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 600;
  padding: 4px 10px;
  border-radius: 999px;
  white-space: nowrap;
}

.card-description {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.925rem;
  line-height: 1.55;
}

@media (max-width: 640px) {
  .page-header {
    padding: 24px 0 28px;
    margin-bottom: 28px;
  }
  .page-header h1 { font-size: 1.75rem; }
  .subtitle { font-size: 0.975rem; }
  .grid { gap: 16px; }
  .container { padding: 0 16px; }
}